Le Temple du criquet doré.
Tous les 50 ans, au coucher du soleil,
le criquet doré apparaît et entame son céleste chant.
Son chant contiendrait les réponses aux plus grands mystères de la vie.
Comment sommes-nous apparus ? Quel est notre but dans l'univers ?
Ils vendent des hot-dogs ?
- Trop classe ! - J'ai faim !
La vue de Macao est certes très excitante,
mais la ville est remplie de distractions inutiles.
J'en reviens pas que l'oncle Gontran est ici.
- Il a trop de charme. - Et il est marrant.
C'est le plus chanceux du monde.
T'as eu trop de chance de grandir avec lui.
Vingt dollars !
- Vingt... - Prem's !
UN BON SAMARITAIN DÉJOUE UNE SÉRIE DE DÉLITS
DONALD DUCK INTERROGÉ SUR LES DÉLITS UNE CAUTION DE VINGT DOLLARS
Il y a pas pire que lui.
Gontran Bonheur est un vrai fainéant.
- Pourquoi on a répondu à son appel ? - C'était un appel à l'aide.
Et comme dit l'oncle Donald, "On doit s'entraider dans la famille."
Pourquoi j'ai dit ça ?
Et c'est de loin l'oncle le plus cool.
Désolé, l'oncle non trillionaire le plus cool.
L'oncle Donald est un peu cool.
On va mourir !
J'ai gâché ma vie !
MAISON DE LA FORTUNE VERNIE
On part pour le Temple dans une heure.
Je n'attendrai pas encore 50 ans pour entendre ce criquet chanter.
Entendu, M. Picsou.
Je vais juste rendre visite à une ex qui habite par ici.
Elle a des problèmes avec une famille du crime...
Peu importe. Une heure.
J'arrive, Ziyi.
Pourquoi je porte du vert ? Il me voit qu'en vert.
Calme-toi.
Si Gontran est si génial, pourquoi nous avoir appelés...
À l'aide !
Arrête...
surtout pas avant d'en avoir fini avec ce nœud, Pei Pei.
Le pire.
Détendu comme jamais et rempli de bonheur.
Les enfants, oncle Picsou, le fauché.
Je vous ai pas entendu entrer.
Pei Pei est un faiseur de miracles.
Bref, bienvenue à Macao.
Faites comme chez vous.
Faites pareil, on a l'impression de tomber.
On tombe !
- T'avais pas besoin de notre aide ? - J'ai besoin de votre aide.
Pour dépenser tous mes gains !
Détendez-vous.
J'imite qui ?
Du haggis et un haut-de-forme ! Nom d'une cornemuse !
Cet endroit est pour les profiteurs qui veulent tout avoir pour rien.
C'est vrai, Balthie Grosou.
Je suis le meilleur pour avoir quelque chose gratuitement.
Le meilleur des oncles !
Merci, Gontran, pour cet inspirant message.
Si tu veux bien nous excuser, on a un insecte enchanté à voir.
Au Temple !
Je veux rester.
Montre-moi tout,
surtout ce que j'ai pas le droit de voir.
J'adore ce gamin.
Il est comme moi en plus petit avec une mauvaise coupe de cheveux.
Tu vas m'aider à convaincre ton oncle Donald.
Alors, oublie.
Ça m'a fait plaisir de te voir.
Attendez, vous avez fait une longue route.
Laissez-moi vous faire visiter, ça va être marrant.
Tu peux rester.
- C'est vrai ? - Et je vous accompagne.
Allons-y.
Laissons-les jouer aux dominos avec les vieux.
On a une aventure exaltante qui nous attend.
À l'aventure !
Je n'y comprends rien, où est la sortie ?
- Le X indique un trésor ? - Il indique où on est.
- Mais où on est ? - Ne vous en faites pas.
Je nous sortirai de ce paradis de profiteur.
- Ou je ne m'appelle pas... - Balthazar Picsou !
Quelle chance d'avoir le plus grand flambeur
dans mon humble établissement !
La chance n'y est pour rien, monsieur...
Liu Hai, Toad Liu Hai.
Vous êtes mes invités.
Vous pouvez me demander ce que vous voulez.
À la Maison de la Fortune Vernie, vous êtes tous des rois.
Un tour de passe-passe.
Merci, mais nous devons partir.
Restez pour le spectacle.
Aquarioon : les Eaux sacrées d'Aquarien.
Le plus grand spectacle aquatique de l'Est.
Le plus grand gâchis d'eau, plutôt.
Combien de litres sont versés par jour, pour ce stupide...
Dans un temps très reculé,
la Terre est submergée par les eaux.
Il n'y a que la lumière. Il n'y a que l'océan.
Et au milieu de ce chaos,
vit Aquarioon.
De l'eau qui danse.
Un calme m'envahit.
Je me suis jamais senti aussi apaisé.
On peut rester pour le spectacle.
Mais après, on part pour le Temple du criquet doré.
C'est le meilleur costume qu'il soit.
Petit pois, pour être un gagnant, il faut ressembler à un gagnant.
Mettez-les sur mon compte.
Je m'y refuse.
Ce sera un grand honneur pour moi
de savoir que vous portez ce costume.
2 000 dollars. En liquide.
C'est comme un vrai costume, mais en moins cher.
ANTIVOL
L'oncle Donald doit être le plus malchanceux canard du monde.
Je l'espère.
Et bien qu'Aquarioon ait péri ce jour-là,
son âme a survécu, car on est tous Aquarioon.
Restons pour le spectacle de 15 h 15.
Tu seras toujours avec moi, puissant Aquarioon !
Merci, vous êtes trop gentils.
J'adore ça.
T'es la meilleure chose qu'il me soit arrivé.
Où est Donald ?
Le voilà.
- Tentez votre chance. - Je n'ai pas le choix.
Recommence !
Tu veux essayer, Donaldo ?
Fastoche...
On est déjà passé par ici,
au moins trois fois.
Cette boutique de souvenirs se trouvait par là-bas ?
Tout se ressemble dans ce fichu endroit.
Ils vous gardent ici,
et vous dépensez tout votre argent dans ces plaisirs douteux.
Mais on est meilleurs qu'eux.
Il nous faut du danger.
- Il nous faut... - Des tigres ?
Vous sortez d'où ?
Et surtout, vous avez dit "tigres" ?
Les majestueux tigres de jade de Macao.
Élevés dans notre pavillon de la faune sauvage.
Des vrais tigres !
Les rayures indiquent leur âge ?
Si on les dévisage,
ils perdent l'envie de vous tuer ou ils vous tuent plus rapidement ?
Aimerais-tu en avoir un ?
On ne donne pas un tigre à un enfant.
Surtout à cet enfant.
Fifi junior, tu vas venir avec nous.
Il a déjà un nom,
et je suis déjà très attaché émotionnellement.
Très bien.
Mais je ne changerai pas sa litière.
Bon, cette sortie...
Le type au magasin avec son iguane sera trop jaloux.
Faites-la rouler !
PIZZA GRATUITE
PIZZAS GRATUITES À VIE
- Faut bien que je partage ma chance. - Je gère !
La représentation de 15 h 15
d'Aquarioon : les Eaux sacrées d'Aquarien,
a été annulée.
Huit ?
Cinq ?
Vingt-sept ?
Pourquoi il croit qu'il cache 27 doigts ?
Aucune idée, Lou, aucune idée.
Je suis sorti du labyrinthe de l'Infinitaure,
je me suis libéré des Champs éternels de Fantoom.
Pourquoi je ne peux pas trouver cette maudite sortie ?
J'ai marqué notre chemin en laissant des gâteaux derrière nous.
C'est un tigre.
Faut bien qu'il mange.
Vous semblez fatigué.
Je vous implore de prendre une chambre.
Nous ne sommes pas intéressés.
Restez au moins pour manger à notre Buffet International.
Visitez le monde entier avec une seule assiette.
Imaginez,
des tacos dim sum, des fettucine éclairs.
Pourquoi je voudrais imaginer ça ?
Désolé.
Nous n'avons faim que d'aventure...
C'est une fontaine faite en chocolat ?
Tu peux y plonger ce que tu veux.
Des fraises ?
Ma main ?
Votre main ?
Très bien.
Et le Temple du criquet doré ?
Et les mystères de l'univers ?
Et un bon lit chaud ?
Très bien, allons-y.
Vingt-sept.
Je t'en prie, oncle Donald, abandonne.
Continue, tu es sur le point de...
Deux ? Nous avons un gagnant, félicitations !
Cette voiture de course est à vous.
Super, c'est la deuxième en quatre...
Quatre ?
Vous avez encore gagné !
Sérieux ?
Tu perds jamais.
Je le sais.
Il s'en est fallu de peu. Et si on jouait...
J'abandonne.
Je suis venu pour t'aider,
et tu m'embarrasses devant les garçons.
J'ai pas voulu ça.
Je veux vous donner un aperçu d'une vie agréable.
En leur montrant que je suis un perdant ?
Gagnants, perdants, on s'en fiche.
Si tu veux les impressionner, continue de jouer.
Ta chance va tourner.
Oncle Gontran !
- J'arrête. - Attends !
Il fait une pause ?
C'est le moment idéal pour aller aux tables de jeu.
J'ai besoin de lui, pas de toi.
Vous vous sentirez beaucoup mieux après une nuit dans une de nos suites.
Ou même après une semaine, voire une année.
Vous ne voudrez plus partir.
Je veux une chambre avec sauna, qui donne sur la piscine.
- Et une diversion. - Une quoi ?
La réception est toujours à l'entrée. Merci pour votre aide !
Venez.
Nous arriverons à temps pour le dernier refrain du criquet.
- Je viens aussi. - Tu vas où, cousin ?
Il reste des tas de jeux, et le buffet.
J'ai compris !
Tu es l'oncle cool, moi non.
Amuse-toi bien !
Flûte.
Je vous ai dit que j'étais prisonnier ?
- C'est pour ça que j'ai besoin de vous. - Quoi ?
- Pourquoi ne pas nous l'avoir dit ? - Car je l'aurais su.
Je suis Liu Hai,
l'esprit ancien de la chance et de la fortune.
Testons votre chance.
Enfin !
Une vraie aventure.
J'ai enduré les Eaux d'Aquanadon trois fois,
au lieu d'affronter un démon ?
C'est Aquarioon.
Ne provoque pas Toad. C'est un vampire de chance.
Il me retient captif pour se repaître de ma chance.
- Je suis délicieux. - Et tu te plains ?
Pour casser ma série de chance, je comptais sur Donald...
- Le malchanceux. - Le poissard.
La veine de Gontran a été satisfaisante.
Mais le plus riche canard du monde,
Balthazar Picsou, doit avoir une chance délicieuse.
La chance n'a rien à voir avec mon succès.
Vraiment ?
Je vais le prouver en jouant.
Si je gagne, vous nous libérez.
Si vous gagnez, nous restons définitivement.
Sauf si vous pensez que l'esprit de la chance puisse perdre.
Je ne résiste pas à un tel défi.
Merci, Babouche Picdollar.
Je savais que tu m'aiderais.
Contemplez !
Le premier à l'arrivée a gagné.
Très bien, allons-y, Toad.
Ma demeure, mes règles.
Gontran m'appartient encore, il sera donc mon champion.
Le vôtre...
ce sera lui.
Le vainqueur sera libre.
Le vaincu sera condamné.
Je ne peux même pas participer à ce fichu défi ?
On est venus pour t'aider, et tu mets notre famille en danger.
Je suis vraiment désolé, Don.
Mais je peux littéralement pas perdre.
Bonne chance.
"Il n'y a que l'océan.
"Il n'y a que la lumière.
"Et au milieu de ce chaos,
"vit Aquarioon !"
C'est Fifi junior !
C'est pas vrai !
Le Buffet International.
Je suis vraiment désolé.
Mais pas au point d'accepter une vie entière d'esclavage.
- À quoi bon ? - Allez, oncle Donald !
Tu es le plus malchanceux du monde, et alors ?
Même lorsque la situation empire,
et pas qu'un peu,
tu t'acharnes.
C'est un peu ridicule.
T'as jamais eu la sagesse d'abandonner, ne commence pas maintenant.
Vingt dollars !
D'où ça sort ?
Quoi ?
J'ai toujours le buffet le plus chanceux du monde.
Quelle malchance, M. Bonheur.
Gontran a perdu face à Donald.
Techniquement, Donald est le plus chanceux du monde.
- C'est lui que vous devriez emmener. - Oui ! Non !
Un argument bien raisonné.
Donald Duck est mon prix.
- C'était pas ça le marché ! - Les paris sont annulés.
J'y crois pas, tu l'as trahi !
Il a raison, oncle Picsot. On fait quoi ?
Trois, deux, un.
Sa chance est affreuse !
Si affreuse !
T'as réussi, oncle Donald ! T'as gagné !
C'était assez cool, surtout pour toi.
Comment j'ai fait pour gagner ?
T'es pas si chanceux, après tout.
Si vous réfléchissez bien, on est tous libres.
Donc en perdant,
j'ai jamais été aussi chanceux.
Je reste le plus chanceux du monde, et je suis un héros.
La chance, c'est surfait.
Flagada ?
Il t'est arrivé quoi ?
J'ai fait du tourisme.
Au revoir, Ziyi, où que tu sois.
J'ai vraiment tout misé sur ma chance, mon charme et ma beauté ?
Qui est Gontran ?
Je dois me salir les mains, faire quelque chose qui a un sens.
- J'ai un nouveau et noble but. - Salut, beau gosse.
Je dois me débarrasser de mon bateau.
Je le vends pour 20 dollars.
Gontran est de retour !